Французско-русский медицинский словарь - poil
Связанные словари
Перевод с французского языка poil на русский
poil
m
волос(ок)
poil de duvetpoil follet
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) волосpoils — волосы (на теле)se faire le poil разг. — бритьсяen poil, à poil — меховой, из мехаgibier à poil охот. — зайцы, кроликиdans le sens du poil — по шерсти••avoir un poil dans la main — быть ленивымêtre de bon {mauvais} poil — быть в хорошем настроении {не в духе}ne pas avoir un poil sur le caillou разг. — быть лысымne pas avoir un poil de sec разг. — обливаться потом (напр., от страха)tomber sur le poil à qn — 1) наброситься на кого-либо 2) неожиданно свалиться на голову кому-либоavoir un poil aux dents {au cul, aux yeux} прост. — быть не робкого десяткаchanger de poil разг. — измениться к лучшему, выглядеть получшеreprendre du poil de la bête — набираться силà poil разг. — 1) нагишом 2) долой!se mettre à poil — раздеться доголаmonter à poil уст. — ехать (верхом) без седлаà un poil près — почти, без малогоau poil разг. — 1) классно; что надо 2) в точностиau (petit) poil, au quart de poil — ровноun poil de... — чуточку, капелька...pas un poil — абсолютно ничегоsur le poil — по пятам2) шерстьpoil de chameau — верблюжья шерсть3) масть (животного)de tout (tous) poil(s) перен. — всех мастей4) ворс (сукна)••brave à trois poils — смельчак, храбрец5) волоски (растений)poil absorbant — корневой волосок••poil à gratter — волоски плода шиповника (которые для шутки насыпают в постель, в одежду)6) тех. сорт сланцаpoil de laitier — стеклянная шлаковата ...Новый французско-русский словарь
2.
mn'avoir pas un seul poil sur le caillou — см. avoir le caillou déplumépoil folletpoil de carottepoil à gratterpoil de Judaspoil de vacheun brave à trois poilshomme à poilhomme au poil et à la plumele monde du poil et de la plumeà poilau poilà un poil prèsde bon poilde tout poilen douce poil-poilsur le poilun poil de ...pas un poilpoil à poilavoir du poil aux pattesavoir du poilavoir le poil à qnavoir un poil dans la mainavoir du poil quelque partn'avoir pas un poil de secn'avoir pas un poil sur le cailloucarder le poil de qncaresser dans le sens du poilchanger de poilchercher des poils sur un œufcouper des poils de cul en quatrefaire dresser le poil à qnêtre à un poil deêtre sur le poil de qnêtre au poil et à la plumefaire le poil à qnse faire le poilflanquer un poil à qnreprendre du poilsouffler au poil de qnsubir un poilne tenir qu'à un poiltirer le poil à qnc'est du poil, c'est du crinsi tu as un poil qui te le commande, arrache-lebonnet à poilsavoir du poilpayer cuir et poilcomme la frontière de Tournai, où il ne passe pas une souris qu'on ne sache combien elle a de poilsquart de poille renard change de poil, mais non de naturel ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 939 | |
2 | 636 | |
3 | 634 | |
4 | 544 | |
5 | 522 | |
6 | 487 | |
7 | 411 | |
8 | 411 | |
9 | 385 | |
10 | 383 | |
11 | 363 | |
12 | 341 | |
13 | 337 | |
14 | 304 | |
15 | 302 | |
16 | 301 | |
17 | 280 | |
18 | 265 | |
19 | 261 | |
20 | 237 |